TabbitBlog

ElevenLabs Scribe v3: elige el ID de modelo correcto

Elige scribe_v3 o scribe_v3_live según cómo llega el audio y revisa el endpoint, la migración y los límites de integración.

En este artículo
  1. Puntos clave
  2. Scribe v3 de un vistazo
  3. Audio grabado: configura scribe_v3
  4. Audio en directo: configura scribe_v3_live
  5. Decide según la integración disponible
  6. Lista para migrar desde Scribe v2
  7. Usa Tabbit para revisar la migración
  8. Decisión: ¿qué modelo Scribe v3 debes configurar?
  9. Preguntas frecuentes
Diagrama de decisión: grabaciones con scribe_v3 y audio en directo con scribe_v3_live.
Diagrama de decisión: grabaciones con scribe_v3 y audio en directo con scribe_v3_live.

Puntos clave

  • Para un archivo de audio ya grabado, usa scribe_v3.

  • Para una aplicación que transmite audio y necesita texto mientras ocurre, usa scribe_v3_live.

  • Los IDs corresponden a flujos distintos: elige el endpoint y el tipo de conexión adecuados.

  • El registro de cambios de noviembre de 2026 indica que Scribe v2 y Scribe v2 Realtime siguen disponibles; no hace falta migrar de inmediato por defecto.

  • Una aplicación de terceros debe ofrecer el nuevo ID antes de que puedas seleccionarlo. Comprueba sus notas de versión; el lanzamiento de la API no confirma compatibilidad.

Scribe v3 de un vistazo

Entrada de audioID de modeloPatrón de APICuándo elegirlo
Subir un archivo existentescribe_v3Solicitud Speech-to-TextNecesitas una transcripción al terminar una grabación.
Transmitir audio mientras se capturascribe_v3_liveWebSocket en tiempo realNecesitas eventos de transcripción durante la sesión.

Empieza por una pregunta: ¿tienes un archivo o estás transmitiendo audio ahora? Un usuario de Reddit comentó que Scribe v3 aún no aparecía en Whisperian 0.28.0 tras el lanzamiento de la API. Comprueba el selector y las notas de la aplicación.

Audio grabado: configura scribe_v3

Para una reunión grabada, una entrevista u otro archivo de audio, usa el flujo Speech-to-Text por lotes. La referencia oficial de create-transcript documenta POST /v1/speech-to-text; el registro del 9 de noviembre asigna scribe_v3 al audio grabado.

La guía de transcripción enumera opciones como marcas de tiempo por palabra, diarización, formato numérico, idiomas secundarios, indicaciones de términos clave, detección de entidades y edición de transcripciones. Comprueba el esquema actual de la solicitud y la disponibilidad de tu cuenta antes de depender de una opción. La documentación indica que las indicaciones de términos clave y la edición consumen uso adicional.

Este patrón encaja cuando puedes esperar a que termine el trabajo antes de mostrar el texto. Envías el archivo, recibes el resultado y lo revisas o guardas según la política de tu aplicación.

Audio en directo: configura scribe_v3_live

Usa Scribe v3 Live si el audio llega continuamente desde un micrófono o una llamada y la interfaz debe mostrar texto durante la sesión. La guía oficial de Speech-to-Text en tiempo real describe una conexión WebSocket y el registro de cambios asigna scribe_v3_live a la transcripción en directo.

Las funciones documentadas de Live incluyen predicción de turnos, modo multilingüe, diarización, marcas de tiempo, detección de entidades, edición y una biblioteca de términos clave. No hacen intercambiables los dos IDs: el cliente sigue necesitando una conexión de streaming y manejo de eventos.

Si solo necesitas el texto después de una grabación, el ciclo de vida de una conexión en directo puede añadir trabajo sin aportar valor. Si el producto debe mostrar palabras durante una llamada, esperar a que termine el archivo no satisface esa interacción.

Decide según la integración disponible

SituaciónDecisión de configuraciónComprueba antes de publicar
Subes una grabación compatible y procesas la respuesta despuésEmpieza con scribe_v3 y Speech-to-TextFormatos admitidos, límites y campos opcionales de la referencia actual.
La interfaz escucha un micrófono o una llamada activaEmpieza con scribe_v3_live y la guía WebSocketFormato de fragmentos, reconexión, ciclo de eventos y texto parcial.
Una aplicación de escritorio solo muestra Scribe v2Conserva esa opción o usa una API que controlesNotas actuales del proveedor; no supongas compatibilidad.
Solo necesitas el texto al terminar el eventoComprueba si tendrás el archivo finalEl procesamiento por lotes puede ser más adecuado si no hace falta texto inmediato.

Esta guía no compara latencia ni precisión. Las cifras de la publicación oficial de ElevenLabs son afirmaciones del proveedor, no mediciones independientes ni necesarias para elegir el modo de API.

Lista para migrar desde Scribe v2

El registro de cambios dice que los dos modelos v2 siguen disponibles. Puedes evaluar la nueva configuración antes de cambiar producción.

  1. Anota el flujo actual. Archivo o streaming, endpoint y modelo configurado.

  2. Comprueba el mapeo. Para archivos, evalúa scribe_v3; para streaming, scribe_v3_live.

  3. Verifica el cliente. Confirma que el selector muestra el ID exacto o consulta la documentación del proveedor.

  4. Prueba tus criterios. Usa audio autorizado y revisa integridad, hablantes, marcas de tiempo, idioma y procesos posteriores. Este artículo no presenta resultados de pruebas.

  5. Revisa el uso adicional. Consulta la página de precios de ElevenLabs y las condiciones de tu cuenta antes de activar términos clave o edición. No se da aquí un precio por minuto.

  6. Conserva una vuelta atrás. Confirma que v2 sigue disponible para tu cuenta y documenta la configuración anterior.

Antes de enviar grabaciones sensibles, revisa las condiciones aplicables, la retención requerida y cualquier acuerdo necesario. La documentación consultada no establece una garantía universal de retención o entrenamiento.

Usa Tabbit para revisar la migración

El cambio puede estar descrito en la documentación de API, el registro de cambios y las notas de la aplicación de transcripción. Tabbit Browser ayuda a mantener esas páginas junto a una lista de migración. No llama a la API, no sube audio ni confirma que una aplicación admita un ID.

Abre el registro oficial, la guía Speech-to-Text y las notas de tu aplicación; anota flujo, ID, fuente y dudas. El flujo de investigación con enlaces a fuentes muestra cómo mantener cada conclusión vinculada a la página original. Para comprobaciones repetidas, consulta las plantillas de agente de navegador y la lista para la primera tarea.

Un usuario de MacWhisper preguntó en Reddit si bastaba con cambiar la clave de API o si hacía falta una actualización de la aplicación. Esto no confirma el soporte actual. Tabbit sirve para revisar documentación antes de tocar una integración, pero no sustituye la revisión de credenciales, las pruebas de código ni las políticas de audio. No guardes credenciales ni grabaciones privadas en notas del navegador.

Decisión: ¿qué modelo Scribe v3 debes configurar?

Si la entrada es un archivo, usa scribe_v3. Si es una transmisión en directo, usa scribe_v3_live. Confirma el endpoint, la conexión y el uso opcional en la documentación actual. Si configuras Scribe mediante una aplicación de terceros, espera a que documente el ID.

Tabbit Browser puede ordenar la documentación de una migración. Empieza por la investigación en el navegador y revisa agentes locales y en la nube, límites de permisos, reutilización segura de sesiones y opciones de automatización web. Para conectar una herramienta local, consulta la guía de conexión al navegador existente y la guía de Tabbit CLI.

Preguntas frecuentes

Comprueba estas dudas antes de cambiar una integración.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el ID de modelo de ElevenLabs Scribe v3?

Según el registro de cambios de noviembre de 2026, usa `scribe_v3` para audio grabado y `scribe_v3_live` para streaming en tiempo real. El ID debe coincidir con el flujo de API.

¿Debo usar Scribe v3 o Scribe v3 Live?

Usa Scribe v3 para enviar un archivo grabado. Usa Scribe v3 Live cuando la aplicación transmite audio y necesita texto durante la sesión.

¿Scribe v3 sustituye a Scribe v2?

El registro del 9 de noviembre dice que los modelos v3 suceden a los v2, que siguen disponibles. Comprueba la disponibilidad de tu cuenta y cliente antes de migrar.

¿Las indicaciones de términos clave cuestan más?

La documentación Speech-to-Text de ElevenLabs dice que las indicaciones de términos clave y la edición consumen uso adicional. Consulta los precios actuales y las condiciones de tu cuenta.

¿Mi aplicación de transcripción admite Scribe v3?

Solo si la aplicación ofrece o documenta el ID correspondiente. Revisa sus notas de versión o ajustes; el lanzamiento de la API no confirma soporte de terceros.

¿Qué condiciones rigen la retención y el uso del audio?

La documentación consultada no establece una garantía universal sobre retención, entrenamiento o derechos. Revisa las condiciones vigentes y los acuerdos de tu organización antes de enviar audio.

Da el siguiente paso

Deja que Tabbit trabaje junto a ti.

Investiga entre pestañas, automatiza el trabajo repetitivo del navegador y mantén todo el contexto al alcance.